Guía · AutoCAD

Comandos de AutoCAD: lista en español e inglés con atajos (PDF)

La lista de comandos de AutoCAD que más se usan en arquitectura, con su atajo de teclado, su nombre en español y en inglés y para qué sirve cada uno, ordenados por tipo. También puedes descargarla en PDF para tenerla a mano.

Portada de la guía: Comandos de AutoCAD

Respuesta rápida

Los comandos más usados de AutoCAD son LINEA (L), POL (PL), CIRCULO (C), DESPLAZA (M), COPIA (CO), GIRA (RO), DESFASE (O), RECORTA (TR), SOMBREA (H) y ESCALA (SC). Los atajos funcionan igual en AutoCAD en español y en inglés. Abajo tienes la lista completa y el PDF para descargar.

Cómo se usan los comandos en AutoCAD

Hay tres formas de lanzar un comando: escribir su nombre completo, escribir su atajo (alias) o pulsar su botón en la cinta de opciones. Los atajos son las más rápidas: escribes L, pulsas Intro y ya estás dibujando una línea.

Los atajos de esta lista funcionan igual en AutoCAD en español y en inglés. Lo que cambia es el nombre completo: en español se escribe LINEA y en inglés LINE.

Truco para cualquier idioma. Si sabes el nombre en inglés, escríbelo con un guion bajo delante (_LINE) y funcionará en AutoCAD en cualquier idioma.

Descargar la lista de comandos en PDF

¿Necesitas bloques para tus planos? Descárgalos gratis en DWG, en metros y en capa 0.

Ir a la biblioteca de bloques

Comandos de dibujo

Comandos de dibujo
AtajoEn españolEn inglésPara qué sirve
LLINEALINEDibuja segmentos de línea
PLPOLPLINEDibuja polilíneas
RECRECTANGRECTANGDibuja un rectángulo
CCIRCULOCIRCLEDibuja un círculo
AARCOARCDibuja un arco
POLPOLIGONOPOLYGONDibuja un polígono regular
SPLSPLINESPLINEDibuja una curva suave
MLLINEAMMLINEDibuja líneas paralelas (muros)
POPUNTOPOINTCrea un punto
REGREGIONREGIONConvierte un contorno cerrado en región

Comandos de modificar

Comandos de modificar
AtajoEn españolEn inglésPara qué sirve
MDESPLAZAMOVEMueve objetos
COCOPIACOPYCopia objetos
ROGIRAROTATEGira objetos
SCESCALASCALECambia el tamaño de objetos
MISIMETRIAMIRRORCrea una copia en espejo
ODESFASEOFFSETCrea paralelas a una distancia
TRRECORTATRIMRecorta objetos
EXALARGAEXTENDAlarga objetos hasta un borde
FEMPALMEFILLETUne o redondea esquinas
SESTIRASTRETCHEstira objetos
ARMATRIZARRAYCopia en filas, columnas o en círculo
ALALINEARALIGNAlinea objetos con otros
BRPARTEBREAKParte un objeto entre dos puntos
JUNIRJOINUne objetos en uno solo
LENLONGITUDLENGTHENCambia la longitud de un objeto
PEEDITPOLPEDITEdita polilíneas
EBORRAERASEBorra objetos
XDESCOMPEXPLODEDescompone bloques y polilíneas
MAIGUALARPROPMATCHPROPCopia las propiedades de un objeto a otros
DIVDIVIDEDIVIDEDivide un objeto en partes iguales
MEGRADUAMEASUREMarca puntos a intervalos

Comandos de texto y cotas

Comandos de texto y cotas
AtajoEn españolEn inglésPara qué sirve
T / MTTEXTOMMTEXTEscribe texto de líneas múltiples
EDDDEDICTEXTEDITEdita un texto
DACOESTILDIMSTYLECrea y modifica estilos de cota
DCOACOCONTINUADIMCONTINUECota continua
DANACOANGULODIMANGULARCota angular
DRAACORADIODIMRADIUSCota de radio
DDIACODIAMETRODIMDIAMETERCota de diámetro
MLDDIRECTRIZMMLEADERDirectriz múltiple

Comandos de sombreados y capas

Comandos de sombreados y capas
AtajoEn españolEn inglésPara qué sirve
HSOMBREAHATCHCrea un sombreado o relleno
HEEDITSOMBHATCHEDITEdita un sombreado
LACAPALAYERAdministra las capas
LTTIPOLINLINETYPECarga tipos de línea
LWGROSORLINLWEIGHTGrosor de línea actual

Comandos de bloques

Comandos de bloques
AtajoEn españolEn inglésPara qué sirve
BBLOQUEBLOCKCrea un bloque
WBLOQUEDISCWBLOCKGuarda un bloque como archivo
IINSERTINSERTInserta un bloque
BEEDITARBLOQUEBEDITAbre el Editor de bloques
ATTATRDEFATTDEFCrea un atributo
ATEATREDITATTEDITEdita atributos

Comandos de consulta

Comandos de consulta
AtajoEn españolEn inglésPara qué sirve
DIDISTDISTMide distancia y ángulo
AAAREAAREACalcula área y perímetro
LILISTLISTMuestra los datos de un objeto

Comandos de archivo y vista

Comandos de archivo y vista
AtajoEn españolEn inglésPara qué sirve
PULIMPIAPURGEElimina elementos sin usar
REREGENREGENRegenera el dibujo
PENCUADREPANDesplaza la vista
RENRENOMBRARENAMECambia nombres de capas, bloques y estilos
ADCADCENTERADCENTERAbre DesignCenter
TPPALETASHERRTOOLPALETTESAbre las paletas de herramientas
ZIPETRANSMITETRANSMITEmpaqueta el dibujo con sus archivos
Ctrl + PTRAZARPLOTImprime o crea un PDF

Teclas de función y atajos con Ctrl

Teclas más útiles
TeclaQué hace
F3Activa o desactiva la referencia a objetos
F5Cambia el plano isométrico
F7Muestra u oculta la rejilla
F8Activa el modo ortogonal
F10Activa el rastreo polar
F11Rastreo de referencia a objetos
F12Entrada dinámica
Ctrl + 1Paleta de Propiedades
Ctrl + 2DesignCenter
Ctrl + 9Muestra la línea de comandos
Ctrl + Z / Ctrl + YDeshacer / rehacer
Ctrl + Shift + VPega como bloque
Ctrl + Shift + CCopia con punto base
Ctrl + ERecorre los planos isométricos
Ctrl + 0Limpia la pantalla

Cómo aprenderlos sin memorizar

  • Empieza por diez. L, PL, C, M, CO, RO, O, TR, H y D cubren la mayor parte del dibujo diario.
  • Imprime la lista. Ten el PDF junto al teclado la primera semana.
  • Usa la entrada dinámica (F12). Al escribir las primeras letras, AutoCAD te sugiere los comandos.

Para practicar con bloques reales, descarga los de nuestra biblioteca de bloques y repasa la guía de bloques en AutoCAD.

Encuentra más en nuestras guías de AutoCAD.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los comandos básicos de AutoCAD?

Para dibujar: LINEA (L), POL (PL), CIRCULO (C) y RECTANG (REC). Para modificar: DESPLAZA (M), COPIA (CO), GIRA (RO), DESFASE (O) y RECORTA (TR). Para anotar: TEXTOM (T), SOMBREA (H) y los estilos de cota (D).

¿Los atajos son iguales en AutoCAD en español?

Sí. Los atajos como L, C o TR funcionan igual en español y en inglés; solo cambia el nombre completo del comando.

¿Puedo usar comandos en inglés en AutoCAD en español?

Sí, escribiéndolos con un guion bajo delante, por ejemplo _LINE o _HATCH.

¿Dónde descargo la lista de comandos en PDF?

Al inicio de esta guía tienes el enlace para descargar la lista completa en PDF, gratis y sin registro.

Escrito por Juan Sánchez, arquitecto

Los nombres de comandos y menús corresponden a la versión en español de AutoCAD. Si en tu versión algo aparece distinto, escríbelo en los comentarios.